occupying power meaning in Chinese
占领国
Examples
- The territory was carved up by the occupying powers .
领土被侵占者瓜分。 - The territory was carved up by the occupying powers
领土被侵占者瓜分 - Belligerent occupation in a foreign war , being based upon the possession of enemy territory , necessarily implies that the sovereignty of the occupied territory is not vested in the occupying power
对外战争中的交战国?领,基于?有敌方领土,意味被?领地的主权不授予?领国。 - For a territorial cession , the military government of the principal occupying power does not end with the coming into force of the peace treaty , but continues until legally supplanted
对一个领土割让来说,主要?领权之军事政府并非因为和平条约生效而结束,而是此军事政府会一直持续到有法律效力之替代方案实施为止。 - The penal laws of the occupied territory shall remain in force , with the exception that they may be repealed or suspended by the occupying power in cases where they constitute a threat to its security or an obstacle to the application of the present convention
占领地之刑事法规应继续有效,但遇该项法规构成对占领国安全之威胁或对本公约实行之障碍时,占领国得予以废除或停止。